言葉の意味

役得の意味とは【例文、類義語と対義語、英語での表現】

役得の意味とは【例文、類義語と対義語、英語での表現】
妄想の彼女
妄想の彼女
役得やくとくってどういう意味なのかな?

英語での言い方も教えて欲しい。

わたたく
わたたく
そんな知りたいに辞書から引用してお答えするね。

 

今回の記事では、

  • 役得の意味とは
  • 役得の例文と使い方
  • 役得の類義語
  • 役得の対義語
  • 役得【英語での表現と例文】
  • 役得という表現が出てくる海外ドラマ
  • まとめ | Q&Aによる復習問題

について書いています。

 

この記事の信頼性と書いている僕

  • 言葉の意味を辞書で調べて引用
  • たくさん言葉を知って映画や小説をもっと楽しみたい
  • アイスランドとドイツで短期海外ボランティア、カナダと台湾でワーホリ。世界20カ国を旅などの海外経験がある

 

役得。映画や小説の主人公がリーダー的な立ち場なら見聞きする可能性のある言葉です。

実際に役得という言葉に出会った時のために意味を知っておいてスムーズに話を理解していきましょう。

 

わたたく
わたたく
では調べたことを伝え始めるね。

役得の意味とは

その役目についていることによって得られる特別の利得や特権。

役得の多い仕事。

デジタル大辞泉/逆引き大辞泉から引用

 

妄想の彼女
妄想の彼女
簡単な言葉で説明して。

 

役得をブログ運営者の言葉で簡単に解説

リーダーや社長などの役割についている人が、特別な扱いを受けたりすること。

 

役得の例文と使い方【会話形式】

妄想の彼女
妄想の彼女
リーダー。今日の戦いでの作戦、見事でした。

健康を維持するため、我ら部下より多く食べ物の支給があります。

ご遠慮なくお食べ下さい。

妄想の彼女
妄想の彼女
うむ。役得だな。

明日の戦いでも勝利を掴もうぞ。

 

役得の類義語

内得ないとく算盤そろばんたまはずれ、フリンジ・ベネフィット、プラス・アルファ

日本語大シソーラスから引用

 

わたたく
わたたく
日本語大シソーラスって辞書から一部を引用したよ。

 

妄想の彼女
妄想の彼女
算盤ってそろばんって読むんだね。さんばんって読んでたよ~。

 

役得の対義語

調べましたがはっきりと役得の対義語は出てきませんでした。

役得の対義語だと思われるものを紹介します↓

 

貧乏くじ

他と比べてひどく不利益なくじ。また、最も損な役まわり。

デジタル大辞泉/逆引き大辞泉から引用

 

妄想の彼女
妄想の彼女
社会では誰もが貧乏くじを惹かされているね。

 

役得【英語での表現と例文】

英単語

perquisite

ジーニアス英和辞典から引用

 

英語の例文

employee perquisites such as health insurance

健康保険等の従業員特典

ジーニアス英和大辞典から引用

 

わたたく
わたたく
僕が見た海外ドラマではこれも役得だって字幕で使用されていたけど、英語は聞き取りにくい。

もしかしたら違う英単語、もしくはperquisitesを省略して言ってるのかもしれないです。

 

役得という言葉が使われている海外ドラマ

  • 字幕版の『レイズド・バイ・ウルブス』のシーズン1・エピソード5
  • 役得という言葉は残り37:02秒あたりで使われています
  • 海外ドラマ『レイズド・バイ・ウルブス』について詳しくは以下の関連記事へ

 

 

わたたく
わたたく
上記の海外ドラマは映画『エイリアン』の監督リドリー・スコットさんも関わっているSF。

無料でフル動画を見れる動画サービスについても書いているから参考にしてね。

 

まとめ | Q&Aによる復習問題

わたたく
わたたく
Qの右端にある『V』のマークをタッチすると答えが出てくるよ。

 

問題1

役得の意味は?

役目についていることによって特別に得られること。

 

問題2

役得の類義語は?

内得ないとく算盤そろばんたまはずれ、フリンジ・ベネフィット、プラス・アルファ

 

問題3

役得の対義語は?

貧乏くじ

 

問題4

役得を英語で言うと?

英単語:perquisite

 

妄想の彼女
妄想の彼女
役得に関して教えてくれてありがとう。また別の言葉も一緒に勉強しようね。

 

それでは言葉を知って映画や海外ドラマ、小説を楽しみましょうね。

ABOUT ME
わたたく
『わたたくわくわく』はワクワクして挑戦したことや気づきを書いて、ブログと一緒に自分を成長させることが目的で運営をしています。海外経験/読書/漫画/アニメ/映画/音楽/ゲームからの気づきなど、成長すると感じたことを何でも書いています。興味があるものをお読み頂ければ嬉しいです。